Kızılderili

Amerikan çalışma psikolojisi edebiyatında bir klasik haline gelmiş Norman L.Munn’ın “The Fundementals of Human Adjustment” adlı eserinde anlattığı bir “Beyaz Adam” ile “Kızılderili” arasında 1920’lerde geçen aşağıdaki diyalog kültürel duyguları ortaya koymak açısından ilginç bir örnek;

nativeamerican16g

“- Kızılderili arkadaşım sen neden kente inip güzel bir iş aramıyorsun?”

– Ey soluk benizli adam! Diyelim ki işi arayıp buldum, sonra ne olacak?

-İşe girerse para kazanırsın, kazancınla herşeyi alabilirsin!

– E sonra?..

– Sonrası, işinde yükselirsin, daha çok kazanırsın!

– Sonra?..

– Başarılı olursa ustabaşı hatta şef filan olursun!

– Ya sonra?..

– Sonrası işinde ilerler direktör bile olursun.

– Diyelim ki o dediğinden oldum, bu bana ne katacak?

– Hemen bir iş kurar kendinin patronu olur başkalarını emrin altına alırsın!

– Sonra?..

– Daha fazla para kazanırsın!

– Sonra?..

– Sonunda öyle çok paran olur ki çalışmana hiç gerek kalmaz!

– İlahi soluk benizli adam! İşte benim şimdi yaptığım da bu zaten! Yaşadığım şeyi elde etmek için bu kadar sıkıntıya girmek niye? Senin içinde kıpır kıpır fokurdayan bir hırs var. Baksana biz Kızılderililer huzur içinde yıldızları seyrederken sen hayatını paraya feda ediyorsun!”

Bir Cevap Yazın

Aşağıya bilgilerinizi girin veya oturum açmak için bir simgeye tıklayın:

WordPress.com Logosu

WordPress.com hesabınızı kullanarak yorum yapıyorsunuz. Log Out / Değiştir )

Twitter resmi

Twitter hesabınızı kullanarak yorum yapıyorsunuz. Log Out / Değiştir )

Facebook fotoğrafı

Facebook hesabınızı kullanarak yorum yapıyorsunuz. Log Out / Değiştir )

Google+ fotoğrafı

Google+ hesabınızı kullanarak yorum yapıyorsunuz. Log Out / Değiştir )

Connecting to %s